冻结之梦是一首少见的纯叙事性歌曲。歌曲没有音调，除了背景音乐之外。它更像独白的形式。笔者推测歌词讲述的是：女孩为了赢得男孩关注于是说谎假装自己失忆，结果真的失忆了的故事（歌词最后一句的bug应该指的就是明明是谎言确成真事的现象）。这一切都是梦？（笑）
下附歌词中文翻译
冻结之梦
4月11日
入学典礼 突如其来恋上一个人 一见钟情
并不帅气，却偏偏正中我的死穴，一颗心为他而沦陷
4月12日
惊讶 座位竟就在他身后
他正与邻桌的男生开心地高谈阔论
那天夜里想了又想，收拾起心中千丝万缕，决定假扮失忆
我想，这样做的话应该能得到他少许的关注吧
4月13日
找来那几位中学时代的友人，恳请他们帮我隐瞒一切
“拜托大家帮个忙，就当作不认识我好吗”
4月14日
课外活动结束后，他扭过头来不经意地问了我一句
你叫什么？哪间中学的？
我只回答了自己的姓名，还告诉他想不起自己是哪间中学过来的
理所当然，他一脸不可思议的样子
补充了一句，因为我已失去以往的记忆
他凝望我的眼神明显发生了改变 战略完满成功
4月31日
今天是周日
他想帮我找回记忆，热情地带着我游览这个城市，为我一一介绍
每当他问我：想起些什么没有？我总是故作茫然地摇摇头
其实这些地方，我早已全部了如指掌
5月9日
翻看每天写下的日记，陷入了不可思议的恐慌中
原来昨天我和他一起逛过街吗
为什么脑海里找不到这份记忆
5月16日
翻开日记，里面仍然写着昨天与他在街上散步的点滴
似乎有点印象，但记忆却一片混沌…怎么也想不起…
5月31日
放学后，他又关切地问我：还是什么都想不起来吗？
简单答了个嗯子搪塞过去
6月4日
他提议我们我们明天一起去游览寺庙 诚心祈愿能找回我的记忆
那地方我从小去到大，早已不新鲜 但若与他同行，心儿充满期待
6月6日
细读了昨天的日记 上面写着我和他去了明治神宫
在寺庙里求来两道签，谁料结果尴尬，他是大吉，我是大凶
日记里说我们按他的提议交换了签文，但这种做法到底有何意义？
6月10日
手机突然响起 是个隐藏号码
鬼使神差地接了这电话
电话的那头的声音与我非常相似，连名字都与我一样
电话那头地声音问我“你是谁？”
6月13日
据说昨天也依然与他在街上散过步 完全没有记忆
仿佛这世上还有另一个我存在于同一时空…
6月20日
据说昨天和他一起去吃了椰子咖喱，两人十分开心
完全不记得自己吃过这种东西…
到底是谁与他度过了如此开心的时光？
6月24日
有个素未谋面的女生向我跑来
没头没脑地丢来一句话：看来你们很顺利嘛
搞不明白，这个人到底在说什么呀？
莫名奇妙…莫名其妙…
6月25日
手机又再响起
是我自己打过来的
忍不住对着电话大叫：碍事的家伙，拜托你快消失吧！
谁知道对方竟然吼回来：“你才是不折不扣的假货”
什么是假货？
为什么我会被卷进如此诡异难解的事件里？
我只是想和他好好在一起 只是想和他亲密一些…只是这样也有错吗…
6月30日
上课时心不在焉 心心念念想与近在咫尺的他说话
你到底是和谁一起度过欢乐时光？
6月31日
刚进家门 走出玄关的母亲脸色骤变苍白地惊叫起来
“你怎么，不是正在屋里吃晚饭吗…”
无家可归 也无处可去 我飞跑出家门疾奔而去
一切都从自己撒下失忆的谎言开始
都是那个该死的谎言…
如果没有对你说谎这一切都不会发生…
自己身不由己地在芸芸众生之中消失…
对你说了谎 真的很抱歉…真的很抱歉…
真的很抱歉…真的很抱歉…
醒来时 一位戴着耳麦的女人俯视着我 漫不经心地宣布了一条重大消息
“发生了漏洞（bug）”